通常要将经典动漫翻拍成真人版,选角不仅要非常谨慎,有时真人造型更是容易雷到观众!今天就来看看那些一点都不雷,改编成真人版却极为成功的日剧吧!

1.《花样男子》2005年

改编自同名日本漫画作品《花样男子》,由井上真央、松本润、小栗旬等人主演。虽晚于台湾改编成真人版播出,但在选角方面并没有让人失望。还记得当年的F4分别由谁饰演吗?分别为松本润(道明寺司)、小栗旬(花泽类)、松田翔太(西门总二郎)、阿部力(美作明)。而结局也跟少女漫画给人的感觉一样,让人少女心喷发!

2.《东大特训班》2005年

原作为《龙樱》,是日本漫画家-三田纪房的漫画作品,台湾翻成《东大特训班》。故事主要讲述为了让学生们考上东大(第一志愿),樱木建二(阿部宽饰)传授了各种关于不同考试的不同技巧,以及学生们在学习的过程中成长的故事。由阿部宽、长谷川京子、山下智久、长泽雅美等人主演。在学生的选角上也非常经典!有山下智久、长泽雅美、小池彻平、新垣结衣...等人,都是现在炙手可热的演员们!

3.《交响情人梦》2006年

由日本漫画家-二之宫知子的同名漫画改编的电视剧。讲述男主角秋真一(玉木宏饰)由于小时候曾遭遇空难与溺水,而不敢再搭飞机或乘船,也无法克服心理障碍出国,必须留在本国就读音乐大学。原本怀才不遇的他,在与生活作风极其懒惰的钢琴天才学妹-野田惠(上野树里饰)相遇后,人生却产生了极大的变化。虽然上野树里私下与野田妹的个性差异甚大,但在《交响情人梦》的演技备受肯定,根本野田妹本人!搭配玉木宏更是让观众笑到不行,堪称经典中的经典。

4.《全部成为F》2014年

原作是日本推理小说作家-森博嗣之犀川&萌绘系列的第一本著作。故事讲述建筑系准教授犀川创平(绫野刚饰)、以及同系学生西之园萌绘(武井咲饰),为了见传说中的天才程式设计师真贺田四季(早见朱莉饰),而一同来到真贺田研究所,结果发现了穿著婚纱、两手两脚都被切断的诡异尸体,于是两人开始尝试解开密室杀人的真相。一开始觉得武井咲搭配绫野刚是否会有点突兀?但看到后面会觉得一动一静,两人不仅将原角色发挥得很好,搭档起来也很合拍。

5.《无间双龙》2015年

是日本漫画家-神崎裕也的漫画作品,真人版主演为生田斗真、小栗旬、广末凉子、上野树里。讲述20年前,在孤儿院生活的龙崎郁夫(生田斗真饰)和段野龙哉(小栗旬饰),亲眼目睹了如亲生母亲般的孤儿院老师柏叶结子(广末凉子饰)被杀害。但两人却被办案的警方威胁要他们将这一切遗忘。之后分别被送至不同的孤儿院而失去联系。多年后,为了向当年事件复仇的龙崎成为了刑警、段野则成为黑道份子。两人重逢后决心联手,对20年前的警方共犯进行复仇。

《无间双龙》很容易让人觉得是出正统日剧,没有任何改编。因为角色贴近现实生活,故事也不天马行空,因此真人版接受度很高。而小栗旬不愧为漫撕男,本身演出的作品有很多都是漫画改编而成的电视剧!